image

Viehtränke mit geschweifter Wasserfassung, Westaustralien 1989 - Wie ein vom Himmel gefallener Komet liegt die Tränke bei Katanning in der von Dürre geplagten Landschaft Westaustraliens. Sein Schweif ist der Drän, der das Wassser schütterer Niederschläge sammelt und dem Becken zuführt; sein Schwung zeichnet kalligraphisch das wellige Gelände nach. Der Bau solcher Entwässerungsgräben auf der Kontur ist anspruchsvoll. Schon kleine Messfehler führen zu Erosion, im schlimmsten Fall verschlammt das Tränkbecken. Auch auf dem gezeigten Bild färbt Sediment das Wassser. Nach Möglichkeit liegen die stock dams erhöht. Sie entgehen so der zweiten Landplage Westaustraliens: der Verbrackung durch Aufnahme von Salz aus dem Boden. - Stock dam with curved interceptor drain, Western Australia 1989 - The stock dam near Katanning lies in the drought-plagued landscape of Western Australia like a comet fallen from the sky. Its tail is the drain that collects the water from the meagre rainfalls and takes it to the dam; its curve calligraphically marks the undulating terrain. The construction of such stock dams on the contour is an ambitious undertaking. Even the smallest measuring errors lead to erosion; in the worst case, the stock dam can fill with mud. In this image, sediment has clearly coloured the water. Where possible, the stock dams are located in high places so as to avoid the second plague in Western Australia: salinization resulting from absorbing salt from the soil. (Georg Gerster by KEYSTONE) *** Originalbildbeschrieb/Original Caption by Georg Gerster ***