bild

Everyday work at the prisoners of war headquarters of the International Committee of the Red Cross in Geneva, Switzerland, pictured during the war on November 15, 1939. With the consent of the authorities and censor's offices of the nations at war, the ICRC is entitled to transmit short messages strictly only relating family matters from civilians to civilians in hostile foreign countries. The image shows one such document of which there are thousands. The message must not contain more than 25 words. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Gilbert Meylan) Arbeitsalltag in der Kriegsgefangenenzentrale des Internationalen Roten Kreuzes in Genf, aufgenommen am 15. November im Kriegsjahr 1939. Im Einverstaendnis mit den Behoerden und Zensurstellen der kriegsfuehrenden Staaten ist das IKRL ermaechtigt, kurze Mitteilungen streng familiaeren Inhalts von Zivilpersonen an Zivilpersonen im feindlichen Ausland zu uebermitteln. Das Bild zeigt ein Dokument, wie es sie zu Tausenden gibt. Die Mitteilung darf nicht mehr als 25 Woerter enthalten. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Gilbert Meylan)