bild
--- AUS DER ORIGINALLEGENDE --- "Nach Monaten gruendlicher Vorbereitung treten die Berner Young Boys am 28. Januar 1961 ihre 29-taegige Fernost-Reise an. Im Beisein Angehoeriger und einer Anzahl von Pressevertretern erwartete die einheitlich gekleidete Gesellschaft den Abflug zur ersten Etappe mit einer Swissair DC-6B nach Colombo auf Ceylon. Unter der Delegationsleitung von Willy Sigrist fanden sich in Kloten neben Trainer Albert Sing, Arzt, Masseur und fuenf weiteren Begleitern folgende Standard- und erste Ersatzspieler ein: Ansermet, Allemann, Bigler, Duerr, Eich, Fuhrer, Gruenig, Haldimann, Meier, Rey, Rieder, Schneider, Schnyder, Walker und Wehselberger. Heinz Schneiter, der beruflich nicht frueher abkoemmlich ist, wird die Mannschaft zussammen mit Achilles Sigrist einige Tage spaeter erreichen. Das erste der neun vereinbarten Pflichtspiele findet am 2. Februar in Singapore statt." (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Jules Vogt)