image

Goldisthal (Thueringen): In gelben Gummistiefeln steht ein Arbeiter am 19.10.2001 auf der Dammkrone des noch im Bau befindlichen Oberbeckens am Pumpspeicher-Kraftwerk Goldisthal. Im Hintergrund das Portal des so genannten Einlaufbauwerkes. Mit der Fertigstellung des Pumpspeicher-Kraftwerkes am oestlichen Thueringer Wald, das von der VEAG Vereinigte Energiewerke AG errichtet wird, werden in dem Kraftwerk im Jahr 2003 etwa 1.060 Megawatt Leistung installiert sein. Das Prinzip eines Pumpspeicher-Kraftwerkes besteht darin, das zu Zeiten von geringem Elektroenerieverbrauch Wasser von einem Unterbecken in das Oberbecken gepumpt wird, zu Zeiten mit hohem Energiebedarf stroemt das Wasser aus dem Oberbecken wieder in das Unterbecken und treibt dabei Turbinen zur Stromerzeugung an. (KEYSTONE/DPA/PICTURE-ALLIANCE/JAN-PETER KASPER) === ===