image

Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Kampfflugzeuge der Deutschen Wehrmacht auf einem Feldflugplatz bei Charkow (Charkiw in der Ukraine), herausgegeben im Mai 1942. Die nationalsozialistische Propaganda schreibt am 27.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Auf einem Feldflughafen vor Charkow. Mehrfach hat der OKW-Bericht den grossen Anteil hervorgehoben, den die Luftwaffe an den Kampferfolgen an diesem Abschnitt der Ostfront fuer sich verbuchen kann. Ununterbrochen starten und landen die Maschinen. Immer wieder kehren sie mit Meldungen zurueck, die besagen, dass sie dem Feind neue empfindliche Schlaege versetzen konnten." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv The motif from the National Socialist propaganda shows fighter planes of the German Wehrmacht on a field airfield near Kharkov (Kharkiv in the Ukraine), issued in May 1942. The National Socialist propaganda writes on the back of the picture on 27.05.1942: "On a field airfield before Kharkov. Several times the OKW report has emphasized the great share that the Luftwaffe can claim for itself in the combat successes on this section of the Eastern Front. The planes took off and landed continuously. Again and again they return with reports that they have been able to inflict new sensitive blows on the enemy." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)