image

Arbeiterin bei der Montage von digitalen bzw. elektronischen Zaehlern der Siemens Metering AG (hiess bis 1. April 1998 Landis und Gyr Utilities), aufgenommen am 24. Februar 1998. Unter dem Namen Landis und Gyr gehoerte die Firma zur schweizerischen Elektrowatt-Gruppe (Umsatz der Sparten Industrie und Energie 1996/97: 7,8 Milliarden CHF), die von der Siemens AG gekauft wurde. Landis und Gyr UT war bereits vor der Uebernahme global groesster Anbieter von Mess-, Regel- und Steuerungssystemen fuer Elektrizitaet, Gas, Wasser und Fernwaerme, sowie den anhaengigen Dienstleistungen (Umsatz 1996/97: 1,040 Milliarden CHF mit weltweit 5000 Beschaeftigten). Als Siemens Metering AG gehoert die Firma nun zum Geschaeftsbereich Siemens EV Z (Energieuebertragung und -verteilung) mit Sitz in Erlangen, Deutschland. Siemens ist damit weltweit groesster Anbieter im Zaehler- und Reglerbereich. (KEYSTONE/Caro-Fotoagentur/Andreas Bastian) === ===