image

Am 20. August 1945 endet der Aktivdienst der Schweizer Armee, der in den Kriegsjahren des Zweiten Weltkrieges von 1939 bis 1945 von den Behoerden angeordnet worden war. Zu diesem Anlass werden am 19. August 1945 die Feldzeichen der Bataillione in einer feierlichen Zeremonie ins Bundeshaus in Bern gebracht. General Henri Guisan, rechts, und der ehemalige Bundesrat Rudolf Minger, links, unterhalten sich im Vorfeld der Feier auf dem Rathausplatz in Bern. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Hans Gerber/SHS/Doelf Meier)