bild
Alt-Bundesrat Nello Celio, rechts, als Zeuge am SKA-Texon-Prozess in Chiasso, Schweiz, aufgenommen am 6. Juni 1979. Die Hauptangeklagten Elbio Gada, Ernst Kuhrmeier, Claudio Laffranchi und Alfredo Noseda, von links nach rechts, sitzen in der ersten Reihe im Gemeinderatssaal von Chiasso, der als Gerichtssaal diente. Der 1977 aufgedeckte Chiasso-Skandal, bei dem Mitarbeiter der Tessiner Filiale der Schweizerischen Kreditanstalt (SKA) in grossem Stil Gelder in dubiose und unsichere Gesellschaften in Liechtenstein verschoben, fuehrte fuer die SKA zu einem Verlust von ca. 1.4 Mrd. Franken. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Former Member of the Swiss Federal Council, Nello Celio, right, as a witness at the SKA-Texon lawsuit in Chiasso, Switzerland, pictured on June 6, 1979. The main defendants Elbio Gada, Ernst Kurmeier, Claudio Laffranchi and Alfredo Nosada, from left to right, sit in the first row of the council hall of the municipality of Chiasso, that acts as the courtroom. Employees of the branch of the Swiss Credit Institute (SKA) in Chiasso created a scandal by moving money on a big scale to dubious und unsafe incorporations in the princedom of Liechtenstein. A loss of approximately 1.4 billions Swiss Francs for the SKA resulted out of this deal. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)