bild

--- AUS DER ORIGINALLEGENDE VOM 15. OKTOBER 1969 --- "Autoabgase sind ihre Leibspeise. Was hier wie eine Batterie Industrie-Kamine aussieht, ist eine neuartige Einrichtung, unsere von Verkehr verpesteten Strassen von den gefaehrlichen Auto-Abgasen zu befreien. Noch stehen die "Abgasfresser" - sprich Auto-Abgas-Absaug-Anlagen - an der deutschen Grenzuebergangsstelle Weil-Otterbach bei Basel, doch sollten sie bald auf einer Schweizer Strasse zu ihrem fetten Auspuff-Frass kommen: Eingebaute Ventilatoren suagen die stinkenden Abgase seitlich ein und blasen sie durch die Kamine in die Hoehe." (KEYSTONE/Str)