bild
Einige ärmlich bekleidete Kinder bekommen in einem kargen Raum essen und trinken. Auf langen Hölztischen stehen Kannen voll Kaffee und Kakao, vor ihnen liegen Stäpel geschnittenen Brotes. Auf dem Höhepunkt der Inflation werden 3000 Großstadtkinder aus Armenvierteln in diesem süddeutschen Erholungslager untergebracht, da ihre Eltern sie nicht mehr ernähren können. Circa 1923. Some poorly clothed children get food and drink in a barren room. On long wooden tables there are jugs of coffee and cocoa, and in front of them are stacks of sliced bread. At the peak of inflation, 3000 city children from poor quarters are accommodated in this Southern German recreation camp, because their parents can no longer feed them. Around 1923. (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/SZ PHOTO)