bild
=== AUS DER ORIGINALLEGENDE === "Ohne Zweifel kann das im obern Kandertal gelegene Doerfchen Blausee-Mitholz als das in den letzten Jahren von den meisten Katastrophen heimgesuchte Gemeinwesen bezeichnet werden. Schwere Lawinengaenge verursachten in den Jahren 1931, 1937 und 1942 groessere Schaeden. Am 22. August 1945 ereignete sich ein Bergsturz, der Tote forderte und am 19. Dezember 1947 wurde die Gemeinde von der bekannten fuerchterlichen Explosionskatastrophe betroffen. Die Regenfalle der letzten Zeit von Ende Juli und Anfang August 1948 brachten neues Unheil in Form von Felsstuerzen und Ueberschwemmungen. Unsere Aufnahmen zeigen ueberfluetetes Gebiet, an der Stelle, wo in im letzten Dezember die Explosionskatastrophe Schaeden verursachte und Opfer unter der Bevoelkerung forderte." (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Walter Studer)